NTT statistical machine translation system for IWSLT 2010
نویسندگان
چکیده
In this year’s IWSLT evaluation campaign (TALK task), we applied three adaptation techniques: (1) training data selection based on information retrieval approach, (2) subsentence segmentation, and (3) language model adaptation using source-side of the test set. We also applied a sequential labeling method based on conditional random fields for restoring punctuation markers in the ASR input condition. We present and discuss these techniques in this paper, based on the automatic evaluation results.
منابع مشابه
The NTT statistical machine translation system for IWSLT2005
This paper reports the NTT statistical translation system participating in the evaluation campaign of IWSLT 2005. The NTT system is based on a phrase translation model and utilizes a large number of features with a log-linear model. We studied the various features recently developed in this research field and evaluate the system using supplied data as well as publicly available Chinese, Japanes...
متن کاملNTT statistical machine translation system for IWSLT 2008
The NTT Statistical Machine Translation System consists of two primary components: a statistical machine translation decoder and a reranker. The decoder generates kbest translation canditates using a hierarchical phrase-based translation based on synchronous context-free grammar. The decoder employs a linear feature combination among several real-valued scores on translation and language models...
متن کاملNTT statistical machine translation for IWSLT 2006
We present the NTT translation system that is experimented for the evaluation campaign of “International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT).” The system consists of two primary components: a hierarchical phrase-based statistical machine translation system and a reranking system. The former is conceptualized as a synchronous-CFG in which phrases are hierarchically combined using non...
متن کاملLarger feature set approach for machine translation in IWSLT 2007
The NTT Statistical Machine Translation System employs a large number of feature functions. First, k-best translation candidates are generated by an efficient decoding method of hierarchical phrase-based translation. Second, the k-best translations are reranked. In both steps, sparse binary features — of the order of millions — are integrated during the search. This paper gives the details of t...
متن کاملNUT-NTT statistical machine translation system for IWSLT 2005
In this paper, we present a novel distortion model for phrase-based statistical machine translation. Unlike the previous phrase distortion models whose role is to simply penalize nonmonotonic alignments[1, 2], the new model assigns the probability of relative position between two source language phrases aligned to the two adjacent target language phrases. The phrase translation probabilities an...
متن کامل